吴王欲伐荆故事解析与文言文翻译

吴王阖闾欲图楚国，他的话语充满了决心：“若有人敢反对此举，必将受到严厉的惩罚。”然而，在他众多的门客中，有一位年轻的舍人，内心虽然担忧，却不敢直言进谏。他选择了一种巧妙的方式来表达自己的观点。

每天，这位舍人都会怀揣弹弓，手持泥丸，悄悄来到王宫的后花园。他静静地站在那里，任由露水打湿自己的衣裳，日复一日，这样的情景持续了数日。吴王终于注意到了他，疑惑地问道：“你为何每天都弄得如此狼狈，衣服都被露水打湿了？”

舍人微微一笑，回答说：“大王，我在后花园中发现了一个有趣的景象。有一棵树，树上有一只蝉正在欢快地鸣叫，它只顾着吸食露水，却完全没有察觉到有一只螳螂正悄悄地接近它。而那只螳螂，一心只想捕捉蝉，却完全没有注意到旁边有一只黄雀正盯着它。至于那只黄雀，它伸长脖子，准备啄食螳螂，却完全没有料到我会用弹丸射击它。它们三者，都只看到眼前的利益，却完全没有考虑到背后的危险。”

吴王听后，恍然大悟，他赞叹道：“你的比喻真是妙极了！”于是，他下令取消了这次攻打楚国的计划。

这个故事告诉我们，我们不能只看到眼前的利益，而忽视了背后的风险。我们应该时刻保持警惕，不要被眼前的诱惑所迷惑，而忽视了更大的危险。只有这样，我们才能做出明智的决策，避免不必要的损失。