景清借书文言文翻译：机智学子巧解藏书风波

景清，一位洒脱不羁的学子，他崇尚气节，不拘小节。在乡试中脱颖而出，成功中举后，他怀揣着对知识的渴望，踏上了前往京城国子监的求学之路。

在国子监中，景清与众多学子同住一舍，共同学习。其中，有一位同窗藏有一本珍贵的书籍，景清对此书颇感兴趣，多次向同窗借阅。然而，同窗却视此书为珍宝，始终不肯借出。

面对同窗的固执，景清并未气馁。他再次诚恳地向同窗请求借书，并承诺明日一早便归还。同窗见景清态度诚恳，便勉强答应。

然而，到了第二天早晨，同窗向景清索要书籍时，景清却矢口否认借过此书。同窗愤怒不已，遂将此事上报给国子监的主管官员。

官员闻讯后，将两人带到公堂上。此时，景清从容不迫地拿出一本书，声称这是他自己在灯下辛苦所著。他当场将书的内容背诵得滚瓜烂熟，令在场的众人惊叹不已。

官员转而询问同窗，同窗却支支吾吾，一个字也背不出来。官员见状，心知同窗所言不实，便将他斥责一番后逐出公堂。

景清随后走出公堂，将书籍还给同窗，并微笑道：“我之所以这么做，只是因为你太过珍视这本书了。我想用这个方法，让你明白知识的真正价值并不在于藏书，而在于分享与学习。”同窗听后，羞愧难当，对景清的机智与洒脱深感佩服。

此事传开后，景清在国子监中赢得了众人的尊敬与赞誉。他以自己的智慧和品格，成为了众人学习的楷模。而这场因借书而引发的小风波，也成为了一段传颂千古的佳话。