酒干倘卖无"的意思及其背后的故事

发布时间:2023-12-16 10:04:46编辑:池朋来源:

《酒干倘卖无》不仅是一句闽南语中的日常用语,意为“有酒瓶子要卖吗”,更是一首深具影响力的励情励志国语歌曲。对于许多人来说,这首歌是放松心情、寻找动力的源泉。然而,歌曲背后的故事和歌词的深意,可能并不为所有人所知。

这首歌的歌词虽然是用闽南语写的,但却有两个错别字。在闽南语中,“干”和“倘”实际上应该是“瓨”和“当”,这两个字在古代汉语中经常出现。例如,“瓨”字出现在司马迁的《史记》中,意为酒瓶子,而“当”的用法则可以在《古诗十九首》中找到。这种错误的转录可能源于对古汉语的不熟悉,但也因此为这首歌增添了一份独特的韵味。

酒干倘卖无

《酒干倘卖无》由罗大佑与候德健共同作词,侯德健作曲,并由女歌手苏芮演唱。这首歌作为1983年电影《搭错车》的主题曲,随着电影的成功而广为人知。歌曲讲述了一个感人至深的故事:一位贫穷的退伍老兵哑叔,在捡到一个被遗弃的女婴后,用微薄的收入将她抚养成人。女婴阿美在青年作曲家时君迈的帮助下成为红歌星,但成名后却忘记了哑叔的养育之恩。在一次演唱会上,时君迈灵感触动,为阿美写下了《酒干倘卖无》这首歌,以唤醒她的良知。阿美最终演唱了这首歌,表达了对过去人生的忏悔。

这首歌的影响力不仅体现在其优美的旋律和深情的歌词上,更在于它所传达的深刻道理:即使在生活中遇到困难,也要坚守良知和感恩之心。MV中的场景——老人、酒瓶、小女孩——都成为了观众心中永恒的画面,象征着人与人之间纯粹而深刻的情感纽带。

《酒干倘卖无》不仅是一首经典的歌曲,更是一部充满哲理和人生智慧的艺术作品。它提醒我们,无论生活如何变迁,我们都应该珍惜身边的亲情和友情,不忘初心,感恩前行。